Le rapt
5 participants
Page 1 sur 1
Le rapt
Le rapt
1981
Découvrez Jean-Jacques Goldman!
Découvrez Jean-Jacques Goldman!
Restez calme et surtout, surtout n'ayez pas peur
Je ne vous toucherai pas et j'suis pas un voleur
Déséquilibré un peu, mais innoffensif
Je ne vous garderai ici que quelques heures
J'ai pas l'intention d'abuser de vos charmes
Ne craignez rien, regardez-moi, je suis sans arme
Mais j'en pouvais plus de vous croiser dans la rue
Sans un regard, comme si vous ne m'aviez pas vu
C'est un ravissement, c'est comme un rapt in blue
C'est un message, un cri, un nouveau billet doux
C'est un attentat, un acte de désespoir
C'est un rêve en réalité, mais pour un soir
C'est votre beauté glacée, votre indifférence
Pourtant si proche, votre inaccessible absence
Moi, j'espérais tous les soirs à six heures un quart
Vous me laissiez perdant sur ce maudit trottoir
Avoue
J'avoue tout
Il est fou
Pas si fou
Corde au cou
Je m'en fous
Haut et court
Pauvre amour
J'aurais pu vous rencontrer dans une party
Vous m'auriez parlé, peut-être m'auriez souri
Entre gens d'un certain milieu, d'un certain style
Le contact est permis, on se trouve en famille
Mais une fois sortis de ces beaux appartements
Les visages et les coeurs se ferment comme avant
Ma famille à moi, mon domaine, c'est la rue
Mais comment se rencontrer sur une avenue
Vous pouvez rentrer chez vous, il est déjà tard
On doit sûrement s'inquiéter de votre retard
J'ai aimé les minutes de votre présence
Vous ai donné les preuves de mon innocence
J'ai aimé votre désarroi, votre peur
Je me suis réchauffé à votre malheur
J'ai brisé l'apparence toute glacée
J'ai même trouvé une larme inespérée
1981
Découvrez Jean-Jacques Goldman!
Découvrez Jean-Jacques Goldman!
Restez calme et surtout, surtout n'ayez pas peur
Je ne vous toucherai pas et j'suis pas un voleur
Déséquilibré un peu, mais innoffensif
Je ne vous garderai ici que quelques heures
J'ai pas l'intention d'abuser de vos charmes
Ne craignez rien, regardez-moi, je suis sans arme
Mais j'en pouvais plus de vous croiser dans la rue
Sans un regard, comme si vous ne m'aviez pas vu
C'est un ravissement, c'est comme un rapt in blue
C'est un message, un cri, un nouveau billet doux
C'est un attentat, un acte de désespoir
C'est un rêve en réalité, mais pour un soir
C'est votre beauté glacée, votre indifférence
Pourtant si proche, votre inaccessible absence
Moi, j'espérais tous les soirs à six heures un quart
Vous me laissiez perdant sur ce maudit trottoir
Avoue
J'avoue tout
Il est fou
Pas si fou
Corde au cou
Je m'en fous
Haut et court
Pauvre amour
J'aurais pu vous rencontrer dans une party
Vous m'auriez parlé, peut-être m'auriez souri
Entre gens d'un certain milieu, d'un certain style
Le contact est permis, on se trouve en famille
Mais une fois sortis de ces beaux appartements
Les visages et les coeurs se ferment comme avant
Ma famille à moi, mon domaine, c'est la rue
Mais comment se rencontrer sur une avenue
Vous pouvez rentrer chez vous, il est déjà tard
On doit sûrement s'inquiéter de votre retard
J'ai aimé les minutes de votre présence
Vous ai donné les preuves de mon innocence
J'ai aimé votre désarroi, votre peur
Je me suis réchauffé à votre malheur
J'ai brisé l'apparence toute glacée
J'ai même trouvé une larme inespérée
Ce qu'en dit JJG :
Numéro 1 : Dans d'autres chansons comme "Le rapt" ou "Pas l'indifférence", on a l'impression qu'il y a une quête constante de tendresse et de non-violence.
Jean-Jacques Goldman : Si tous les chanteurs exprimaient dans leurs chansons leurs idées politiques et morales, ce serait vite fait. Tout le monde est contre la violence, contre la guerre, pour l'amour et contre l'indifférence, donc c'est assez banal. Moi, j'essaie d'exprimer les implications journalières, dans le vécu. Par exemple, dans "Le rapt" : si tu rencontres une fille dans la rue, tu passeras pour un fou si tu lui parles. Par contre, si elle t'est présentée par un ami commun, tu pourras lui parler tout à fait normalement. Il n'est pas normal que la situation soit plus importante que l'intention. C'est un problème que n'importe quel type dans la rue a dû ressentir. Il faut toujours un peu tricher de façon à ce qu'il y ait des codes qui régissent les relations entre hommes. Voilà le thème de "Rapt".
Jean-Jacques Goldman : Pendant la première tournée que j'ai faite, je chantais deux chansons, "Le rapt", qui est sur mon premier disque, et "Minoritaire", qui est sur le deuxième album. Aucun musicien ne s'en est rendu compte, le public ne l'a jamais dit, et je ne m'en suis pas rendu compte moi-même, mais la mélodie des deux chansons est absolument identique. L'ambiance, la thématique, le texte et les arrangements sont différents, mais on m'a fait remarquer il y a deux ans que c'était la même mélodie.
Que pensez-vous de cette chanson ? paroles ? musique ? votre interprétation ? studio ou live ?
Re: Le rapt
J'aime bien cette chanson,les paroles sont biens écrites...
(En tout cas si il m'aborde dans la rue,je ne le prendrais pas pour un fou)!!
Je préfère la version live...l'arrangement,la voix..ont évolués!!!!
(En tout cas si il m'aborde dans la rue,je ne le prendrais pas pour un fou)!!
Je préfère la version live...l'arrangement,la voix..ont évolués!!!!
Re: Le rapt
Je ne me suis jamais vraiment posée la question sur l’interprétation de cette chanson :[réflexion]: . J’imaginais l’histoire d’un homme amoureux en secret d’une fille qui ne lui ressemble pas, qui n’a pas les mêmes valeurs, ne vivent pas dans le même milieu (riche-pauvre) et qu’il se plaint de pas pouvoir l’aborder, alors que dans d’autres circonstances :[yeux]: …mais j’suis d’accord avec lui, se rencontrer dans la rue, c’est pas une chose facile.
Et moi c’est pareil, mais comme beaucoup, je crois, si il m’aborde dans la rue, je le prendrais pas pour un fou :[admiration]: , rhoo le délire si ça arrivait !!! :[fou]: c’est quelque chose d’inconcevable pour moi, mais imaginez que ce ne soit pas la fan qui aborde l’artiste, mais l’artiste lui-même qui aborde la fan, ça serait carrément exceptionnel ! :[coeur]:
J’aime bien la version studio, mais je suis complètement fan de la version live, les arrangements, la voix, c’est énorme !!! :guitare2: J’ai ré-écouté « minoritaire » et c’est vrai il a raison, la ressemblance est flagrante, c’est marrant ! :[mdr]: mais on lui en veut pas, tout ce qu’il fait est bien de toute façon !
Et moi c’est pareil, mais comme beaucoup, je crois, si il m’aborde dans la rue, je le prendrais pas pour un fou :[admiration]: , rhoo le délire si ça arrivait !!! :[fou]: c’est quelque chose d’inconcevable pour moi, mais imaginez que ce ne soit pas la fan qui aborde l’artiste, mais l’artiste lui-même qui aborde la fan, ça serait carrément exceptionnel ! :[coeur]:
J’aime bien la version studio, mais je suis complètement fan de la version live, les arrangements, la voix, c’est énorme !!! :guitare2: J’ai ré-écouté « minoritaire » et c’est vrai il a raison, la ressemblance est flagrante, c’est marrant ! :[mdr]: mais on lui en veut pas, tout ce qu’il fait est bien de toute façon !
Re: Le rapt
Génial!!!!!!!!!!!! moi aussi ça donne envie de revoir tous les concerts!
sève- Le coureur
- Nombre de posts : 1073
Age : 51
Localisation : Quelque part au soleil, dans la garrigue au pays des cigales(30)!!
Nombre de coupes : 0
Inscription : 02/12/2007
Re: Le rapt
et bien ma préférence va..... au live bien sur!!!! Celà dit j'aime beaucoup la version studio ou on l'entend quand même mieux. Mais le dernier couplet du live vaut vraiment le détour!!!
Moi à la base cette chanson m'évoquait la rencontre de JJ et son public ou un de ses fans. En fait surtout le premier couplet! Un peu une prise d'otage le temps d'une chanson pour qu'il puisse se livrer!
Et sinon, je pense que si on le rencontrait dans la rue c'est lui qui nous prendrait pour des folles :lol:
Moi à la base cette chanson m'évoquait la rencontre de JJ et son public ou un de ses fans. En fait surtout le premier couplet! Un peu une prise d'otage le temps d'une chanson pour qu'il puisse se livrer!
Et sinon, je pense que si on le rencontrait dans la rue c'est lui qui nous prendrait pour des folles :lol:
Cadice- Le coureur
- Nombre de posts : 1348
Age : 36
Localisation : quelqu'un quelque part... dans le 94
Nombre de coupes : 0
Inscription : 25/11/2007
Re: Le rapt
cette chanson aura deux versions pour moi maintenant : l'originale et celle pour seb, que sirima et moi lui avions interprété lors de la 1ère nuit d'exil, un pur moment inoubliable
Invité- Invité
Re: Le rapt
oui c'est certain Titelle :pouce5:
sarah- Exilé
- Nombre de posts : 32906
Age : 52
Localisation : LORRAINE
Nombre de coupes : 0
Inscription : 15/06/2009
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|